Stellenangebot Intern: Technische/-r Sachbearbeiter/in Naturschutzbehörde (m/w/d) – Stadt Leipzig

Stellenangebot Intern: Technische/-r Sachbearbeiter/in Naturschutzbehörde (m/w/d) – Stadt Leipzig

Stellenangebote

04317 Leipzig, Technisches Rathaus - Prager Straße 118 – 136

Ingenieur

Vollzeit

Publizierung bis: 31.03.2026

Interne Stellenausschreibung: Diese Stellenausschreibung richtet sich ausschließlich an Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Leipzig oder ihrer Eigenbetriebe. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, mit befristeten Arbeitsverträgen, deren Beschäftigungsverhältnis am oder nach dem 1. Juni 2025 begonnen hat sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, deren Beschäftigungsverhältnis zum Zeitpunkt der voraussichtlichen Stellenbesetzung am 17. Juni 2026 nicht mehr besteht, können leider aufgrund der aktuellen Haushaltssituation bei internen Stellenausschreibungen nicht berücksichtigt werden.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt befristet zur Vertretung bis zum 26. April 2027 für das Amt für Umweltschutz eine/-n Technische/-n Sachbearbeiter/-in Naturschutzbehörde.

Leipzig ist eine lebenswerte pulsierende Großstadt mit viel Grün und vielfältigen Kultur- und Freizeitangeboten auf der einen Seite und attraktiver Wirtschaftsstandort auf der anderen. Die daraus resultierenden divergierenden Interessen erfordern es, ständig Lösungen zur Bewältigung von Konflikten zwischen den Bürgerinnen und Bürgern, den Wirtschaftsakteuren und der Natur zu erarbeiten. Die Arbeit des Amtes für Umweltschutz findet sich in diesem Spannungsfeld wieder und hat den Erhalt und die Verbesserung der natürlichen Lebensgrundlagen sowie den Schutz der Bevölkerung vor schädlichen Umwelteinwirkungen zum Inhalt. In diesem Zusammenhang ist es u.a. Aufgabe des Sachgebietes Naturschutzbehörde, den Arten- und Gebietsschutz sicherzustellen, über die Zulässigkeit von Eingriffen und erforderliche Kompensationsmaßnahmen bei Planungen und Baumaßnahmen, aber auch im Rahmen des internationalen Artenschutzes über die Zulässigkeit des Besitzes und des Handelns mit geschützten Pflanzen und Tieren zu entscheiden.

Das erwartet Sie

Ermittlung, Unterbindung und Ahndung von naturschutzrechtlichen Verstößen (insbesondere: gesetzlicher Arten- und Biotopschutz, Eingriffsregelung, Natura-2000, Schutzgebietsverordnungen)

Fachtechnische Prüfung und Bewertung naturschutzfachlicher Gutachten und Kartierungen

Fertigung naturschutzrechtlicher Bescheide (zum Beispiel) Baustopp oder Wiederherstellungsanordnung)

Durchführung der Kennzeichnung von Schutzgebieten und -objekten

Das bringen Sie mit

Hochschulabschluss (Diplom oder Bachelor) in den Fachrichtungen Ökologie und Umweltschutz, Biologie mit Schwerpunkt Ökologie, Umweltwissenschaften mit Schwerpunkt Ökologie oder Naturschutz, Geoökologie, Landschaftsplanung, Landschaftsökologie, Landschaftsnutzung und Naturschutz, Forstwirtschaften oder in einer vergleichbaren Studienrichtung

anwendungsbereite Kenntnisse im allgemeinen und besonderen Verwaltungsrecht sowie im Naturschutzrecht (BNatSchG, SächsNatSchG)

sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise sowie ausgeprägte Organisations- und Kommunikationsfähigkeit

souveränes Auftreten gepaart mit ausgeprägter Entscheidungs-, Konfliktlösungs-, Problemlösungskompetenz und Durchsetzungsvermögen

Führerschein der Klasse B sowie die Bereitschaft zum Führen eines PKW sind wünschenswert

Berufserfahrung auf dem Gebiet der naturschutzfachlich-ökologischen Planung oder im umweltbehördlichen Bereich sind wünschenswert

Das bieten wir

eine befristete, nach der Entgeltgruppe 10 TVöD bewertete Stelle in Vollzeit (entspricht 39 Stunden für Tarifbeschäftigte) oder Teilzeit